Zuid-Georgia, 25 november 2013 – Op Zuid-Georgia, een klein eiland tussen Argentinië en Antarctica, wilde de crew de koningspinguïn mooi in beeld brengen maar dat was duidelijk niet naar de zin van de zeeolifanten. Ze begonnen fameus te rebelleren en hoe!